左右不逢源 第二季

　　Aired on HBO from 4 March 2001 to 20 May 2001

　　On her thirteenth birthday, California (Farah Justiniani) receives an unexpected gift: the keys to a van sent by her mother, Itzel, who wants to find her in Zacatecas after her long and mysterious disappearance. Miguel (Jorge Blanco), Morgan (Michael Ronda) and Diego (Lalo Brito), the three adoptive parents who now care for California, aren't too convinced by the idea, but she feels this trip will lead to happiness. She will finally be able to see her mother and at last they will all be together forever.

　　《戴上手套擦泪》根据瑞典作家乔纳斯·嘉德尔（Jonas Gardell）的同名小说改编。原著也被称为《爱》，是乔纳斯“爱、病、死”三部曲的第一部。小说主题是关于80年代艾滋大流行以及两个男孩在这一时代背景下的悱恻爱情。
　　1982年，男孩雷斯莫斯（亚当·帕森 Adam Pålsson 饰）对离开闭塞小镇科普姆感到如释重负，却不知从此再无相见之日。年轻英俊的他轻快的融入斯德哥尔摩的夜生活，在中央车站和同志酒吧与“同类”拥抱做爱，并由此结识了靓丽自信的保罗（西蒙·J·博格 Simon J. Berger 饰）。保罗住的公寓经常有证人会信徒挨家挨户宣传教义，某天一个叫本杰明（亚当·隆格伦 Adam Lundgren 饰）的证人会男孩上门为保罗布道，但保罗对他说“你知道自己是同性恋吧？”一句话撼动信仰世界。圣诞夜保罗邀本杰明参加烛光晚宴，就在那一晚本杰明和雷斯莫斯第一次遇见。当整个城市下起雪来，男孩们手牵手走过长街，一切就此改变…
　　所有故事都发生在80年代的斯德哥尔摩。同性恋已经去罪化，国家福利阳光普照，年轻人第一次相信他们迎来了所谓的“绝对自由”。但与此同时，一种前所未见的疾病开始蔓延扩散，并且找不到任何诊治手段。艾滋病，被称作是上帝在索多玛后对同志的又一轮天谴。病魔当前，有人轻易斩断血缘纽带，有人退回暗处成为游魂，有人讣告上一片空白，有人心惊胆战的出入病院，即便擦泪也要戴上口罩手套…

　　蕾娜（康妮·布里登 Connie Britton 饰）是曾经红极一时的乡村音乐天后，随着年岁的增加，尽管蕾娜的热度不减，但蕾娜清晰的感受到，自己已然渐渐走出了观众们的实现，无可那和沦落到过气的边缘。
　　公司正在大力推广一位名为朱丽叶特（海顿·潘妮蒂尔 Hayden Panettiere 饰）的美少女歌手，让蕾娜无法忍受的是，她竟然被安排成为了陪衬她的“绿叶”。更糟糕的是，蕾娜发现自己的父亲正打算扶持她的丈夫泰迪（艾瑞克·克罗斯 Eric Close 饰）参加市长的竞选，这也就以为着，自己的所有隐私和秘密届时都要拿出来供大众评判。无论泰迪未来当选与否，蕾娜此刻都毫无疑问的站在人生的风口浪尖之上。

　　以下是官网第三季英文介绍：
　　Borgen synopsis season 3
　　Borgen is about the political power play in Denmark today. It is a drama series that deals with the personal costs and consequences of the struggle for power for the people at the centre of both the political world and the media.
　　We meet a very different Birgitte Nyborg (Sidse Babett Knudsen) in the third season than the person we last saw speaking from the lectern in parliament. She is no longer prime minister. It is two and a half years since she called an election in which she failed to win the required number of seats to maintain the existing government. Nyborg had to resign, and chose at the same time to step down as party leader in order to make way for new, up-and-coming figures. She has thus left politics, and is now a highly-paid speaker in the business world. She also sits on several major boards, which requires her to do a lot of travelling.
　　Her old party, the Moderates, has changed course somewhat. The current party leader is Birgitte's former crown prince, Jacob Kruse (Jens Jacob Tychsen), who previously betrayed her, after which she "promoted" him to the post of EU Commissioner to get rid of him. He has contributed to pulling the Moderates in a more conservative direction, so that even on the immigration issue, the party is beginning to approach the politics of the current government, led by Lars Hesselboe.
　　Birgitte Nyborg has consciously tried to put political life in Denmark behind her, but she begins to pay more and more attention to the change of course in the Moderate party. It becomes increasingly difficult for her to observe from the sidelines the political deals that the Moderate are entering into. During a talk she is holding for yet another group of Danish businesspeople, it all suddenly becomes too much for her. She can no longer brush off the recurring question of "what she would do if she were Prime Minister". Now she chooses to respond, and to show commitment.
　　She makes the decision to return to politics.
　　Katrine (Birgitte Hjort Sørensen ) and Kasper (Pilou Asbæk) now have a baby son, Gustav, but the couple has already split up. Kasper could not live in a relationship with Katrine once they became a small family, so they now live separately and share equally in looking after Gustav. Katrine is still working a lot as a leading anchor on TV1, and must draw a great deal on her mother to help her to get her everyday life to function. Kasper has been given an analytical political magazine programme on TV1 ("Juul & Friis") with TV1's news director, Torben Friis.
　　Torben Friis (Søren Malling) is still head of news at TV1 News, and is comfortable with this position. He is put to the test when he acquires a new, younger boss, and this affects him both professionally and privately.
　　We follow the former prime minister's return to the political arena. Whereas the parliament once was Birgitte Nyborg's workplace as party leader and prime minister, it has now become the goal of her efforts. This season deals with the innermost building block of democracy - how to formulate a position and find supporters for it.
　　In the third season of Borgen, the writers ask the question: "CAN YOU ACHIEVE POWER AND REMAIN YOURSELF?"

　　主控了CW半个江山的Greg Berlanti，联同夫妇Mara Brock Akil及Salim Akil开发DC英雄剧《黑霹雳 Black Lightning》，该角色由Tony Isabella与Trevor Von Eeden创造，原先由FOX以试映集制作协议拿下该项目，但现在确定改交给CW并被预订试映集。据指这是因为FOX认为现有的剧，加上其他试映集，《黑霹雳》会挤不进拥挤的档期。
　　这也不是CW第一次拾人家的项目，例如《河谷镇 Riverdale》原先是FOX的项目﹑从CBS接手的《超级少女 Supergirl》﹑在Showtime要来的《疯狂前女友 Crazy Ex-Girlfriend》等。
　　《黑霹雳》由Akil夫妇当编剧，黑霹雳本名Jefferson Michael Pierce，在剧中他停止当英雄多年，但因为他女儿对正义上的固执，以及他的一位明星学生被拉进当地黑帮，令他只好重出江湖，再次当起义警 - 黑霹雳。如果成功预订成剧的话，这将会是无线网唯一以黑人角色主导的英雄剧。（算上全部媒体的话，Netflix的《卢克•凯奇 Marvel's Luke Cage》是另一部。）
　　在DC漫画中黑霹雳这角色在1977初登场，是首位主要黑人英雄，本人是名奥运会十项全能金牌得主，可以从指尖生成强力的电池能量球，他表面是位深受爱戴的老师，而另一面则是化身成正义联盟的英雄黑霹雳。他有两个女儿，Anissa（第三代雷电）﹑Jennifer（第三代闪电），分别是局外人战队及美国正义协会成员。

　　StarZ八集史诗迷你剧 The Pillars of the Earth 圣殿春秋 故事以英国作家肯．弗雷特Ken Follett于1989年出版的同名小说为蓝本，讲述1120年英国皇太子William Adelin坐船于英伦海峡English Channel沉没，英王绝嗣后的政治动荡时代，一个石匠家庭及其身边人发生的事
　　位于英国南部城镇Kingsbridge的修道院，院长Phillip矢志兴建一座大教堂。为了这崇高理想，Phillip纠集各地工匠，为筹建大教堂而奔走。其间大教堂的兴建工作多有波折，主人公男主角杰克Jack Jackson最后继承后父志向，担负起大教堂的兴建工作，建成当时英国最为瑰丽的大教堂

　　《摩登家庭》正式确定要完结了。
　　ABC最新宣布这部著名喜剧获续订第11季，也是最后一季，新季“会有更多里程碑式的事件，这部剧的剧迷绝对不想错过”。据称最终季至少将有18集，可能会扩增到22集。
　　从去年底开始，制作方20世纪福斯电视与主演和主创开始了细致的谈判，据称有些合约讨论是整夜整夜进行，终于在最近保证了成年主演艾德·奥尼尔、朱丽·鲍温、泰·伯瑞尔、杰西·泰勒·弗格森、艾瑞克·斯通斯崔特、索菲亚·维加拉回归，以及签下主创Steve Levitan和Christopher Lloyd再做一季。
　　该剧获续订也与迪士尼与福克斯交易有关，因为此交易，迪士尼旗下的ABC和20世纪福斯电视马上就是一家了。

　　Stellar cast confirmed for major new Steven Moffat drama Inside Man, for BBC One and Netflix
　　David Tennant (Des; Staged; Doctor Who), Dolly Wells (The Pursuit Of Love; Dracula; Can You Ever Forgive Me?) and Lydia West (It’s A Sin; Years And Years; Dracula) will lead the cast of a major new thriller from BAFTA and Emmy award-winning writer Steven Moffat (Dracula, Sherlock, Doctor Who), alongside Stanley Tucci (Feud; The King’s Man; Spotlight) in the title role of the Inside Man.
　　Produced by Hartswood Films for BBC One and Netflix, it will be directed by Paul McGuigan (Sherlock; Dracula; Film Stars Don’t Die In Liverpool).
　　The captivating four part mini-series follows a prisoner on death row in the US, a Vicar in a quiet English town, and a maths teacher trapped in a cellar, as they cross paths in the most unexpected way…
　　Husband and wife team Steven Moffat and Sue Vertue, executive producer for Hartswood Films, say: “We’re a bit stunned, and very excited, at the acting talent we’re managing to assemble for this show. Can’t wait to crawl out of our lockdown bunker and get to work.”
　　Piers Wenger, Director of BBC Drama, says: “BBC One viewers will already know the television magic created when Steven Moffat writes for David, Dolly and Lydia. With the fantastic Stanley Tucci alongside them as our Inside Man, everything is in place for a series that will have the nation gripped.”
　　Chris Sussman, UK Original Series, Netflix says: "We're delighted to team up with the BBC on another brilliant series from the ingenious mind of Steven Moffat. It's impossible to say too much about Inside Man without giving away spoilers - so let's just say the scripts are fiendishly clever, the cast is fantastic and at this point in time nobody but Steven knows how it's going to end. We're thrilled to continue our fruitful partnership with BBC One, BBC Studios and Hartswood Films and are excited about bringing this series to a global audience."
　　Caroline Stone, Director of Independent Drama at BBC Studios, says: “We are very excited to be working once again with Hartswood Films, the BBC and Netflix to bring another fantastic series from Steven Moffat to audiences around the world. Inside Man is set to be an unmissable drama with a hugely talented line-up both on and off screen. From the very successful partnerships we’ve had in the past with Netflix, we are optimistic it will be another hit globally.”
　　Inside Man is a 4x60 drama for BBC One and Netflix. It is created and written by Steven Moffat, directed by Paul McGuigan, with Alex Mercer as producer. Executive producers are Sue Vertue for Hartswood Films and Ben Irving for the BBC. Chris Sussman will oversee for Netflix. It was commissioned by Charlotte Moore, BBC Chief Content Officer, and Piers Wenger, Director of BBC Drama. BBC Studios are the international distributors and brokered the deal with Netflix.
　　The series will premiere on BBC One and BBC iPlayer in the UK and on Netflix outside of the UK and Ireland. Filming will take place later this year.

　　Alejandra与好友完成一笔大生意和丈夫Oscar愉快通话，却在几个小时后接到警局电话，被告知丈夫自杀了。在葬礼上她发现了Oscar手机里与另一个女人的亲密视频，愤怒的她不顾一切去了丈夫自杀的码头，见到了那个叫Veronica的女人，并冒充了一个身份Martina由此进入对方的生活…… 微博@弯弯字幕组

　　一场生日派对变成一起惨剧，此后掀起的风波击垮了这个关系紧密的富有社区，让家庭、友谊和人心都变得支离破碎。